Poursuite des mesures ciblées de contrôle de la sécurité routière durant l’été

Coquitlam

2023-06-01 12:25 HAP

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

La GRC de Coquitlam a donné 393 contraventions en avril dans le cadre de ses mesures d’application de la loi dans les zones à haut taux d’accidents (High Accident Zone Enforcement ou HAZE, en anglais).

La police continue d’utiliser des mesures d’application de la loi à haute visibilité (High Visibility Enforcement ou HVE, en anglais) à Coquitlam pour cibler les comportements illicites sur la route dans les zones à haut taux d’accidents.

Pour en savoir plus, voir :

La police stoppe une BMW noire qui roulait à 112 km/h dans une zone de 60 km/h sur la route de contournement Mary Hill, à hauteur du chemin Pitt River, à Port Coquitlam.

Agrandir la photo – La police stoppe une BMW noire qui roulait à 112 km/h dans une zone de 60 km/h sur la route de contournement Mary Hill, à hauteur du chemin Pitt River, à Port Coquitlam.

« Nous ne faisons aucun poisson d’avril lorsqu’il s’agit de faire respecter le code de la route », explique le chef des Services de la circulation de la GRC de Coquitlam, le sergent d’état-major Mark McCutcheon. « Nous prenons la sécurité routière très au sérieux, et c’est pourquoi nous comptons poursuivre nos mesures HVE et HAZE, afin de dissuader les comportements illicites sur nos routes. »

La zone où la GRC de Coquitlam distribue le plus grand nombre de contraventions reste celle de la route de contournement Mary Hill, à Port Coquitlam, qui compte pour 172 des 393 contraventions données dans la zone désignée HAZE. Les mesures ciblées d’application de la loi menées à l’intersection de la route Lougheed et de la rue Shaughnessy à Port Coquitlam ont donné lieu à 60 contraventions en avril. En outre, 84 contraventions ont été données à l’intersection de la route Lougheed et du chemin Johnson, et 77 à l’intersection de l’avenue Como Lake et de la ruelle Fowler, à Coquitlam.

 « Nous conseillons aux conducteurs de laisser la vitesse au lapin de Pâques », ajoute le s.é. m. McCutcheon. « Si vous essayez d’être aussi rapide que lui, vous perdrez plus que vos œufs en chocolat. Un excès de vitesse pourrait vous mériter une amende de 368 $ et la mise en fourrière de votre véhicule. »

Calendrier de juin

Jeudi 1er juin

Vendredi 2 juin

Samedi 3 juin

Dimanche 4 juin

Vendredi 9 juin

Samedi 10 juin

Dimanche 11 juin

Lundi 12 juin

Samedi 17 juin

Dimanche 18 juin

Lundi 19 juin

Mardi 20 juin

Dimanche 25 juin

Lundi 26 juin

Mardi 27 juin

Mercredi 28 juin

Calendrier de juillet

Lundi 3 juillet

Mardi 4 juillet

Mercredi 5 juillet

Jeudi 6 juillet

Mardi 11 juillet

Mercredi 12 juillet

Jeudi 13 juillet

Vendredi 14 juillet

Mercredi 19 juillet

Jeudi 20 juillet

Vendredi 21 juillet

Jeudi 27 juillet

Vendredi 28 juillet

Samedi 29 juillet

Dimanche 30 juillet

Diffusé par :

Cap. Alexa Hodgins

Agente des relations avec les médias
GRC de Coquitlam
2986, voie Guildford, Coquitlam (C.-B.) V3B 7Y5
Bureau : 604-945-1580

Courriel : coquitlam_media@rcmp-grc.gc.ca
Site Web : coquitlam.rcmp-grc.gc.ca (en anglais seulement)

Suivez-nous :
Date de modification :